İşte biz bu zafiyetleri kapatarak sizleri güçlendirmek istiyoruz. Onun için bu bilgileri kendi arşivinizde korumaya almayın, yayın, konuşun, gizli, kapalı kalmasına izin vermeyin tartışmaya açın. Ancak karşı tarafın dinsel yardımlaşma duygusu ile ulusunuza karşı hatalı çıkışlar, uygulamalar yapmasını ancak böyle önleyebilirsiniz.
Gelelim size söz verdiğim belgeye; 1985 yılında Ermeni Soykırım İddiaları ABD Temsilciler Meclisinin gündemindeydi ve hazırlanan bir yasa kabul aşamasına getirilmişti. İşte bu günlerde Shaw ailesinin önderliği ve Bernard Lewis’,Halil İnalcık,Justin Mc Carty, Dankward Rustow, Heath W. Lowry, J.J. Hurewitz gibi saygın isimlerinde aralarında bulunduğu ABD Üniversitelerinden 69 bilim adamı topluca bir bildiri hazırlamış ve imzaladıkları bu bildiriyi Temsilciler Heyeti Başkanlığına göndermişlerdir. Bilim adamlarının bu onurlu çıkışı, ABD Meclis üyelerinin tıpkı Avrupalı meslektaşları gibi tek yanlı olarak Ermenilere vermeyi planladıkları desteği frenlemiştir.
Her yerde kolayca bulunmaması, ayrıca Yurt dışı bir yana, yurt içinde bile Ermeni Diyaspora’sı taraftarı bazı tarih yayıncıları ve hatta Web sitelerinin, bu gibi gerçeklerin gündemde öne çıkmasını önleyebilecek kadar güçlü olmaları nedeni ile bu belgeyi özetleyerek okuyucuların görüşlerine sunmayı ulusal bir görev kabul ediyoruz.
“Amerikan Temsilciler Meclisi Üyelerinin Dikkatine:
Aşağıda imzası bulunan, Türkiye, Osmanlı ve Ortadoğu konularında uzmanlaşmış Amerikan Akademisyenleri, Ulusal Meclisin 192 No.lı yasa teklifinde belirtilen bazı hususları sağlıksız ve yanıltıcı bulmaktadırlar. Bilhassa ‘insanın insana zulmetmesinin anılacağı bir milli gün’ olarak kabulü konseptini tamamen desteklememize rağmen belirli tanımlar ifade eden bazı bölümlerin belgeden çıkarılması gerektiğine inanıyoruz.
‘ 1915-1923 yılları arasında Ermeni soyundan bir, bir buçuk milyon insanın soykırım kurbanı olduğu...’
Bizim rezervasyonumuz ‘Türkiye’ ve ‘Soykırım’ kelimeleri üzerine odaklanmış olup nedenleri şöyle özetlenebilir: ‘On dördüncü Yüzyıldan 1922 yılına kadar, bu gün Türkiye daha doğrusu Türkiye Cumhuriyeti olarak bilinen bölge; çok uluslu, çok dinli Osmanlı İmparatorluğu olarak tanınan devletin bir parçası idi. Habsburg İmparatorluğunu Avusturya Cumhuriyeti ile eşleştirmek ne kadar yanlışsa, Osmanlı İmparatorluğunu da Türkiye Cumhuriyeti ile eşleştirmek o kadar yanlıştır. 1923’te Türkiye Cumhuriyetinin kuruluşunu hazırlayan başarılı bir inkılâp hareketi ile 1922 yılında sona eren Osmanlı İmparatorluğunun, Güneydoğu Avrupa, Kuzey Afrika ve Ortadoğu’yu kapsayan topraklarında bu gün 25 ayrı devlet mevcut olup Türkiye Cumhuriyeti bunlardan sadece biridir. Türkiye Cumhuriyeti Osmanlı döneminde vuku bulmuş olaylarda hiçbir sorumluluk taşıyamaz. Buna rağmen kanun teklifindeki ‘ Türkiye’ ifadesi sahipleri 1915–1923 yılları arasındaki olayları ‘Soykırım’ olarak niteleyerek bunu Türkiye’ye yapıştırmak istemektedirler.
Soykırım ithamına gelince; imza sahiplerinin hiçbiri Ermenilerin çektiği acıları küçümsemek istemez. Ancak biz bölgede yaşayan Müslümanların da çektiği acıları biliyor ve birlikte ele alınması gerektiğine inanıyoruz. Birinci Dünya Savaşında Anadolu’da ve çevresindeki bölgede vuku bulan olayların bir kısmı, henüz anlaşılamamış olan ( Müslüman ve Gayrimüslim çetelerce hazırlanmış) toplumlar arası mücadeleler, hastalık, açlık ve karşılıklı kıyımlardır. Hakikatte bölge; geçen on yıl içindeki Lübnan’da meydana gelen trajik olaylara benzemese de, savaşların yıllarca devam ettiği bir bölgedir. Bunun sonucu olarak bölgede yaşayan Müslüman ve Hıristiyanların kayıpları çok fazladır. Tarihçiler önünde kimlerin savaşçı, kimlerin masum olduğuna karar verilmesini sağlayacak, Müslüman ve Hıristiyan, Doğu Anadolu insanının ölüm ve göçlerle büyük kayıplar verdiren olayların nedenlerini aydınlatacak bilinmeyen pek çok olay vardır.
Tarihi devlet adamları ve politikacılar yapar. Bilim adamları yazar. Bunun için bilim adamlarına devlet adamları ve politikacıların yazılı evrak ve belgeleri verilmelidir. Bu gün Sovyetler Birliği, Suriye, Bulgaristan ve Türkiye gibi ülkeler önemli konularda sabırsız araştırmacılar için kapalı bir durumdadır. Bu arşivler açık hale gelene kadar, Osmanlı İmparatorluğunda, 192 No.lı karar tasarısında belirtilen 1915–1923 yılları arasında geçen zaman periyodundaki olaylar yeterli ölçüde bilinemez.
İnanıyoruz ki Amerika Birleşik Devletler Kongresinin bulunduğu pozisyon; bu ve benzeri konuları ele almakla bütün tarihsel arşivlerin açığa çıkarılmasını sağlamak ve tam olarak anlaşılmadan hiçbir tarihsel olay hakkında suçlamalarda bulunmamaktır. 192 No.lı yasa teklifindeki gibi ithamlar Türk Halkı üzerine adaletsiz bir durum yaratabilir ve bu gibi trajik olayların anlaşılması için tarihçiler arasında başlatılmış olan gelişmeleri önleyebilir.
Yukarıda belirtilen görüşler ışığımda, Osmanlı Ermenilerin tarihi bilim adamları arasında çok tartışılmıştır. Bu insanların çoğu 192 No.lı yasa teklifindeki tarihi faraziyelerle hemfikir değildir. Yasa teklifini kabul etmesi halinde Kongre: tarihsel bir sorunda hangi tarafın haklı olduğunu kanunla tespit etmiş olacaktır. Şüpheli tarihsel bir faraziyeye dayandırılan böyle bir çözüm; dürüst bir tarihsel araştırmaya ve Amerikan Yasama usullerinin güvenilirliğine zarar verecektir.” (Bu tarihsel belgenin altında teker teker 69 bilim adamının adı soyadı, görev yerleri ve imzaları vardır. İsimler ek belgededir.)
( Washington Post ve The New York Times, 19 Mayıs 1985, Armenian Allegations Myth and Reality, The Assembly of Turkish American Assosiation, Washington-1987, s.103-106 )
Dr. M. Galip Baysan
AMERİKAN TEMSİLCİLER MECLİSİNE 192 NO.LU YASA TEKLİFİ İÇİN GÖNDERİLEN BİLDİRİYİ İMZALAYANLAR
RIFAAT ABOU-EL-HAJ
Tarih Profesörü
Long Beach, Kalifornia
Devlet Üniversitesi
|
RODERIC DAVİSON
Tarih Profesörü
George Washington
Üniversitesi
|
SARAH MOMENT ATIS
Tarih Dil ve Edebiyatı
Yrd. Profesör
Madison’daki Wisconsin
Üniversitesi
|
WALTER DENNY
Sanat Tarihi ve Yakın Doğu
Araştırmaları Profesörü
Massachussets Üniversitesi
|
KARL BARBIR
Tarih Yrd. Prof.
Siena Koleji (New York)
|
Dr. ALAN DUBAN
Antropolojist, Araştırıcı
New York Şehri
|
İLHAN BAŞGÖZ
Ural-Altay Dilleri
Bölüm Direktörü
İndiana Üniversitesi
|
ELLEN ERVİN
Türkçe Yrd. Prof.
New York Üniversitesi
|
CAESAR FARAH
İslam ve Orta Doğu Tarihi Prof.
Minnesota Üniversitesi
|
DANİEL G. BATES
Antropoloji Prof. Hunter Koleji
New York Şehir Üniversitesi
|
ÜLKÜ BATES
Sanat Tarihi Prof.
Hunter Koleji
New York Ş. Üniversitesi
|
CARTER FINDLEY
Yardımcı Tarih Prof.
Ohio Devlet Üniversitesi
|
GUSTAV BAYERLE
Ural, Altay Dilleri
Prof. İndiana Üniversitesi
|
MİCHAEL FİNEFROCK
Tarih Prof.
Charleston Koleji
|
ALAN FISHER
Tarih Prof.
Michigan Devlet Üniversitesi
|
ANDREAS
G.E. BODROGLİETTİ
Türk-İran Dilleri Prof.
Los Angeles, California Üniversitesi
|
CORNEL FLEİSCHER
Yrd. Tarih Prof.
Washington Ün. (Missouri)
|
PETER GOLDEN
Tarih Profesörü
Newark, Rutgers Ünv.
|
KATHLEEN BURRİLL
Türk Tarihi Yrd. Prof.
Columbia Üniversitesi
|
TIMOTHY CHİLDS
SAİS de Prof. Konferansçı
John Hopkins Üniversitesi
|
TOM GODRİCH
Tarih Prof.
Pensilvanya, İndiana Üniv.
|
SHAFİGA DAULET
Yrd. Prof. Siyaset Bilimi
Connecticut Üniversity
|
ANDREW GOULD
Osmanlı Tarihi Ph. D.
Flagstaff, Arizona
|
WİLLİAM GRİSWOLD
Tarih Prof.
Colaroda Devlet Üniv.
|
JUSTİN MC CARTHY
Tarih Profesörü
Louisville Üniversitesi
|
TIBOR HALASI-KUN
Türk Araştırmacıları Prof.
Columbia Üniversitesi
|
JON MANDAVİLLE
Orta Doğu Tarihi Prof.
Portland Dev. Ün. (Oregon)
|
WİLLİAM HİCKMAN
Türkçe Yrd. Prof.
California Ün., Berkeley
|
MİCHAL MEEKER
Antropoloji Prof.
SanDiego, California Ünv.
|
RHOADS MURPHEY
Orta Doğu, Dili Tarih ve
Kültürü Prof.
Columbia Üniversitesi
|
J. C. HUREWİTZ
Eski Ortadoğu Direktörü
Prof.
Columbia Üniversitesi
|
JOHN HYMES
Tarih Prof.
Clenville Dev. Koleji
Batı Virginia
|
THOMAS NAFF
Tarih Prof.
Ortadoğu
Ar. Enst. Direktörü
Pennsylvania Üniversitesi
|
HALİL İNALCIK
Osmanlı Tarihi Prof.
Amerikan Sanat ve Bilim
Akademisi Üyesi
Chicago Üniversitesi
|
PİERRE OBERLİNE
Tarih Prof, New York
Şehir Ünv. Heunter Koleji
|
WİLLİAM OCHSENWALD
Yrd. Tarih Prof.
Virginia Politeknik Enstitüsü
|
RALPH JAECKEL
Türkçe, Misafir Yrd. Prof.
Los Angeles, California Ün.
|
RONALD JENNİNGS
Tarih ve Asya Bilimleri
Yrd. Prof.
İllinois Üniversitesi
|
ROBERT OLSON
Tarih Yrd. Prof.
Kentucky Üniversitesi
|
JAMES KELLY
Türkçe Yrd. Prof.
Utah Üniversitesi
|
WİLLİAM PEACHY
Yahudi ve Ortadoğu Dilleri
Ve Edebiyatı, Yrd. Prof.
Ohio Devlet Üniversitesi
|
KERİM BEY
Yrd. Prof.
Washington Güneydoğu
Üniversitesi
|
DONALD QUATAERT
Tarih Yrd. Prof.
Houston Üniversitesi
|
METİN KUNT
Osmanlı Tarihi Prof.
New York Şehri
|
HOWARD REED
Tarih Prof.
Connecticut Üniversity
|
DANKWARD RUSTOW
Politik Bilimler Prof.
New York, Şehir Üniv.
|
FREDERİC LATİMER
Em. Tarih Yrd. Prof.
Utah Üniversitesi
|
EZEL KURAL SHAW
Yrd. Tarih Prof.
Northridge, California
Devlet Üniversitesi
|
BERNARD LEWİS
Yakındoğu Tarihi Prof.
Princeton Üniversitesi
|
STANFORD SHAW
Tarih Prof.
Los Angeles, California Ün.
|
AVİGDOR LEVY
Tarih Profesörü
Brandeis Üniversitesi
|
DR. HEATH W. LOWRY
Türk Araştırmaları Enstitüsü
Washington D.C.
|
ELAİNE SMİTH
Türk Tarihi Ph. D.
Em. Dış Servis Memuru
Washington D.C.
|
GRACE M. SMİTH
Türkçe Misafir Kongreransçı
Berkeley’de, Colifornia
Üniversitesi
|
JOHN
MASSON SMITH JR.
Tarih Prof.
California Üniversitesi,
Berkeley
|
METİN TAMKOÇ
Uluslar arası Kanun ve
Düzenlemeler Prof.
Texas Teknik Üniversitesi
|
DAVID THOMAS
Yrd. Tarih Prof.
Rhode Island College
|
DR. SVAT SOUCEK
Türkolojist
New York Şehri
|
MARGARET L. VENZKE
Yrd. Tarih Profesörü
Dickinson Koleji
(Pensilyvania)
|
WARREN S. WALKER
İngilizce Prof. Ve Türk
Arşivi Direktörü
Texas Teknik Üniversitesi
|
ROBERT STAAB
Ortadoğu Merkezi
Yrd. Direktörü
Utah Üniversitesi
|
JUNE STARR
Yrd. Antropoloji Prof.
Suny Stony Brook
|
DONALD WEBSTER
Em. Türk Tarihi Profesörü
|
JAMES
STEWART- ROBİNSON
Türk Araştırmaları Prof.
Michigan Üniversitesi
|
WALTER WEİKER
Politik Bilimler Prof.
Rutgers Üniversitesi
|
JOHN WOODS
Ortadoğu Tarihi Yrd. Prof.
Chicago Üniversitesi
|
DR. PHILIP STODDARD
Ortadoğu Enstitü Müdürü
Washington
|
FRANK TACHAU
Politik Bilimler Prof.
İllinois Üniv. Chicago
|
MADELİNE ZILFI
Yrd. Tarih Profesörü
Morgland Üniversitesi
|
Yorum Gönder